Nybörjarkurs i svenska, fortsättnings nivå – högstadiet & gymnasiet, 13-19 år

Kurserna i nybörjarsvenska steg 3 & 4 riktar sig till ungdomar i åldern 13–19 år som bor i utlandet och gärna har minst en svensktalande förälder. Kurserna är utformade för elever som har studerat svenska hos oss på SMUL-akademin i minst 2-3 läsår eller motsvarande. NYB steg 3 motsvarar studier på A2-nivå, medan NYB steg 4 motsvarar studier på B1-nivå (GERS).

Kursen utgörs av 30 lärarledda lektioner som är planerade av en lärare i svenska som andraspråk. Läraren går igenom material och uppgifter i liten grupp på Zoom. Eleven arbetar med uppgifter mellan lektionstillfällena, gärna med den svensktalande föräldern som stöd. Undervisningen bedrivs med engelska som stödspråk – vid önskemål även franska eller spanska.

Kursen kan genomföras på två sätt:

  • fjärrundervisning i grupp med lärare (online)
  • privatundervisning i liten grupp (1–3 elever)

Undervisningen fokuserar på att bygga upp ordförråd, förståelse för språket och dess struktur.

Akademisk målsättning

I kursen NYB steg 3 tränar eleverna bland annat på:

Grammatik:

  • verbgrupper
  • partikelverb
  • prepositioner
  • adverb

Läsa och prata om:

  • vad jag upplevt och vad jag har gjort
  • uttrycka medhåll med och att säga emot
  • planer för framtiden
  • tala om hur jag mår
  • förstå och ge råd
  • nyheter och väder

Faktatexter

  • om Sverige
  • svenska traditioner
  • vanor och normer
  • Skrivuppgifter

 

I kursen NYB steg 4 tränar eleverna bland annat på:

Grammatik:

  • adjektiv
  • verb
  • tidsprepositioner
  • substantiv
  • ordföljd

Läsa och prata om teman som:

  • sport och fritid
  • konst och vänskap
  • pengar och drömmar
  • djur och natur
  • tid och vardag

Läsa faktatexter:

  • svenska konstnärer
  • svenska djur
  • politik
  • Norden
  • Skrivuppgifter

Kursen består av 30 st. 60-minuterslektioner.

För att få diplom behöver eleverna genomföra kursens studiemoment enligt checklistan samt närvara vid minst 25 lektioner och redovisa inlämningsuppgifter.

Kursupplägg och nivå

Kursen följer en studieplan med 30 lektioner. Lektionerna beskrivs i uppgiftsscheman där alla studiemoment anges med sid- och filhänvisningar.

Undervisningen är planerad av Maria Diemar, lärare i svenska som andraspråk. Läraren går igenom material och uppgifter i liten grupp på Zoom. Eleven arbetar med uppgifter mellan lektionstillfällena med den svensktalande föräldern som stöd.

Kurserna i svenska för elever på nybörjar-/fortsättningsnivå baseras på enspråkigt läromedel från Sverige för elever på nybörjare-/fortsättningsnivå i svenska, men följer annars läroplanen i  kompletterande svenska.

De elever som läser svenska på nybörjarkurserna vet ofta redan mycket om Sverige, firar regelbundet svenska traditioner och kan till och med ha svensk intonation när de talar eftersom de regelbundet har hört svenska sedan de var små. Målet med våra nybörjarkurser är att eleverna ska kunna närma sig Sverige och svenska släktingar med en starkare och mer självklar svenska som del av sin identitet.

På kurserna NYB steg 3 och 4 kommer eleverna att fortsätta bygga upp ordförråd, förståelse för språket och dess struktur. Vi kommer att fortsätta att arbeta med läsning och läsförståelse, nu längre texter och olika teman.

Läromedel nivå 1

De äldre eleverna som läser NYB steg 3 arbetar utifrån läromedlet Rivstart och Veckans ord-serien, samt SMUL-akademins eget utformade material. Materialet är utvalt och skapat för att motivera eleverna och för att de ska känna igen sig och sin svenska kulturella bakgrund.
Eleverna i mellanåldern 10-13 år som läser NYB steg 3 arbetar utifrån läromedlet Fördel Läs och förstå som de känner igen sedan tidigare. De kommer också att arbeta med läromedlet Lär dig läs samt klassiska läromedlet Veckans ord.

Utöver dessa läromedel används annat aktuellt och lustfyllt material som nyhetsquiz, tidningsartiklar och media samt färdighetsträning som görs via den digitala plattformen Quizlet.
Alla kurser utformas enligt SMUL-akademins pedagogiska koncept.

Utöver dessa läromedel används annat aktuellt och lustfyllt material som nyhetsquiz, tidningsartiklar och media samt färdighetsträning som görs via den digitala plattformen Quizlet.

Alla kurser utformas enligt SMUL-akademins pedagogiska koncept.

 

Smakprov på läromedel


Steg 3 för elever 10-13 år
Smakprov Fördel Läs och förstå   >>
Smakprov Lär dig läs  >>
Smakprov Veckans ord 4  >>

Steg 3 för elever 13 år och uppåt
Smakprov Rivstart A1/A2 >>
Smakpriv Veckans ord 5 >>

Läromedel nivå 2

Eleverna som läser NYB steg 4 arbetar med Rivstart B1/B2 och Veckans ord

Steg 4 för elever 13 år och uppåt
Smakprov Rivstart B1/B2 >>
Smakprov Veckans ord 6 >>

Om du har frågor om upplägget rekommenderar vi att du besöker sidan Vanliga frågor och svar.

Lektionsalternativ

Klass NYB HÖG IIIA Steg 3 Europa (måndag)
Lärare: Maria Diemar
I anmälningsformuläret heter denna kurs: NYB MELL/HÖG Step 3 (Europe) IIIA: Monday 17.30 London / 18.30 Stockholm

London: 17.30
Stockholm: 18.90

Klass NYB HÖG IIIB Steg 3 Nordamerika (onsdag)
Lärare: Maria Diemar
I anmälningsformuläret heter denna kurs: NYB MELL/HÖG Step 3 (North America) IIIB: Wednesday 15.30 LA PT / 17.30 Dallas CT / 18.30 NYC ET

Los Angeles:15.30
Dallas: 17.30
New York: 18.30

Klass NYB IIIIA Steg 4 Europa (tisdag)
Lärare: Maria Diemar

London: 18.30
Stockholm: 19.30

Klass NYB IIIIB Steg 4 Nordamerika (tisdag)
Lärare: Maria Diemar

Los Angeles:15.30
Dallas: 17.30
New York: 18.30Klass

Omvandla för att se lektionstiden där du befinner dig:
https://www.worldtimebuddy.com/

Antal lektioner

30 stycken

Redovisning och poäng

Avklarad studieplan, läsbeting samt redovisning ger 50 poäng på SMUL-akademin samt ett diplom som intyg.

Terminstart och slut

Föräldramöte 30 augusti
Kursstart andra veckan i september
Skolavslutning 13 juni 2027

Studieavgift lärarledd fjärrundervisning

CAD$ 1149*
EUR€ 712**
USD$ 840**

Baseras på valutakurs 1 april 2026

Räkna om i din egen valuta

Maria Diemar

Kursansvarig lärare