Sometimes it strikes me how natural SMUL has become for us. My son is currently in Foundation Course G and will turn 12 in a couple of months. This is his fifth year at SMUL, and every week he logs in to his lesson without protests or sighs, rather with a sense of...
Supplementary Swedish Alongside American School in Liberia
Two and a half years ago, we, the Österlind family, moved to Liberia. Our son Miles, who would have started third grade in Sweden at the time, had to put his English skills to the test and begin attending American school. Swedish is always spoken at home, but it did...
Svenska som kontinuitet i ett liv mellan flera länder
– Hur var letkionen idag? – Bra. – Lärde du dig något intressant? – Ja. (Följt av avvisande tystnad….) Nej, det är oftast inte mycket information jag får av mina (nästan) tonåringar. Men som föräldern som pratar svenska i familjen är jag ändå så tacksam för den...
Svenska från start i Italien – kompletterande svenska för små barn på Sardinien
Det här året började våra 6-åriga tvillingtjejer i skolan och eftersom det inte erbjuds någon hemspråksundervisning här där vi bor på Sardinien så skrev jag in dem på SMUL-akademin. Vi provade först med onlineundervisning, men det fungerade inte så bra för oss. Jag...
Svenska i vardagen i Thailand – från talspråk till läsning och skrivning
Mattias bor i Bangkok, Thailand med sin fru och deras två söner. Även om Sverige geografiskt sett är långt bort, finns svenskan levande i hemmet. Så här får de vardagen med flerspråkighet att fungera. Leon är nästan nio år gammal och bor i Bangkok i Thailand. Han har...
Preserving Swedish in a Growing Family in Germany
Do you live with your family outside of Sweden or are you considering moving? You may sometimes find yourself wondering how things will work out for your children and the Swedish language as the influence of the language of the country where you live grows stronger as...
Small steps toward bilingualism with SMUL
Sometimes solutions come from the most unexpected places. My son Karl was born and raised in Marple, England, and I had always intended to teach him Swedish. The best of intentions… it started out well; I bought Swedish picture books, we read and listened to...
New Educational Material: Vår Svenska – for Beginners with a Swedish Background Abroad
SMUL Academy teacher, Maria Diemar, creates new educational material for beginners in Swedish for primary school.
Passing the Baton – Lena Normén-Younger Hands Over to Marinette Sedin
Fourteen years ago, I started a small parent network to support children’s Swedish studies abroad. I could never have imagined in my wildest dreams what change it would lead to. What began as a modest grassroots initiative has grown into the Association of...
Monica Bravo Granström omvald som Senior Expert Advisor i SMUL
Monica Bravo Granström fortsätter som SMUL:s Senior Advisor! Vi är glada att meddela att Monica Bravo Granström har blivit inröstad att fortsätta som Senior Expert Advisor i Association for Swedish Beyond Borders – SMUL! 🎉 Monica är sedan många år en ovärderlig...










